Renault ESPACE : Genèse du design